菩薩蠻 揚州懷古二首 其二十五

清代 尤侗
阿嫲曾夢江都好,迷樓一炬空荒草。何處教吹簫,淒涼廿四橋。 西風吹客舍,落葉隋堤下。誰唱望江南,惟聞昔昔鹽。
ā 阿 ma 嫲 céng 曾 mèng 夢 jiāng 江 dū 都 hǎo 好   , mí 迷 lóu 樓 yī 一 jù 炬 kōng 空 huāng 荒 cǎo 草 hé 。 chǔ 何 jiào 處 chuī 教 xiāo 吹 qī 簫   , liáng 淒 niàn 涼 sì 廿 qiáo 四   橋   。
xī 西 fēng 風 chuī 吹 kè 客 shè 舍   , luò 落 yè 葉 suí 隋 dī 堤 xià 下 shuí 。 chàng 誰 wàng 唱 jiāng 望 nán 江 wéi 南   , wén 惟 xī 聞 xī 昔 yán 昔   鹽   。