菩薩蠻 其十一

清代 尤侗
馬蹄踏遍天涯草,杜鵑啼破東風小。花落碧欄橋,翠樓紅袖招。 斷香隨路宿,懊惱枝頭綠。春去不須留,擔他一段愁。
mǎ 馬 tí 蹄 tà 踏 biàn 遍 tiān 天 yá 涯 cǎo 草   , dù 杜 juān 鵑 tí 啼 pò 破 dōng 東 fēng 風 xiǎo 小 huā 。 luò 花 bì 落 lán 碧 qiáo 欄 cuì 橋   , lóu 翠 hóng 樓 xiù 紅 zhāo 袖   招   。
duàn 斷 xiāng 香 suí 隨 lù 路 sù 宿   , ào 懊 nǎo 惱 zhī 枝 tóu 頭 lǜ 綠 chūn 。 qù 春 bù 去 xū 不 liú 須 dān 留   , tā 擔 yī 他 duàn 一 chóu 段   愁   。