菩薩蠻 其十六 冬閨

清代 尤侗
翠鈿盡卸香雲綠，紅衫松扣纖纖玉。旖旎揭羅帷，移燈匿笑時。 閉門霜月去，不減春宵味。爐火釀餘煙，氤氳初睡還。
cuì 翠 diàn 鈿 jǐn 盡 xiè 卸 xiāng 香 yún 雲 lǜ 綠   ， hóng 紅 shān 衫 sōng 松 kòu 扣 xiān 纖 xiān 纖 yù 玉 yǐ 。 nǐ 旖 jiē 旎 luó 揭 wéi 羅 yí 帷   ， dēng 移 nì 燈 xiào 匿 shí 笑   時   。
bì 閉 mén 門 shuāng 霜 yuè 月 qù 去   ， bù 不 jiǎn 減 chūn 春 xiāo 宵 wèi 味 lú 。 huǒ 爐 niàng 火 yú 釀 yān 餘 yīn 煙   ， yūn 氤 chū 氳 shuì 初 hái 睡   還   。