菩薩蠻 其二十六

清代 尤侗
青樓小杜揚州夢,紗燈萬點觥船弄。書記縱才高,憐才思太牢。 途窮悲逆旅,一飯今誰主。翠袖薄寒時,卻吟老杜詩。
qīng 青 lóu 樓 xiǎo 小 dù 杜 yáng 揚 zhōu 州 mèng 夢   , shā 紗 dēng 燈 wàn 萬 diǎn 點 gōng 觥 chuán 船 nòng 弄 shū 。 ji 書 zòng 記 cái 縱 gāo 才 lián 高   , cái 憐 sī 才 tài 思 láo 太   牢   。
tú 途 qióng 窮 bēi 悲 nì 逆 lǚ 旅   , yī 一 fàn 飯 jīn 今 shuí 誰 zhǔ 主 cuì 。 xiù 翠 báo 袖 hán 薄 shí 寒 què 時   , yín 卻 lǎo 吟 dù 老 shī 杜   詩   。