菩薩蠻 其二

近現代 添雪齋
我生沉寐海風裡，行前蹤跡漸無記。銀白一痕沙，傾開空白花。 離歌潮底近，暗貯天之憫。聲調各繽紛，分歸過路人。
wǒ 我 shēng 生 chén 沉 mèi 寐 hǎi 海 fēng 風 lǐ 里   ， xíng 行 qián 前 zōng 蹤 jì 跡 jiàn 漸 wú 無 jì 記 。 。 yín 銀 bái 白 yī 一 hén 痕 shā 沙   ， qīng 傾 kāi 開 kòng 空 bái 白 huā 花 。 。
lí 離 gē 歌 cháo 潮 dǐ 底 jìn 近   ， àn 暗 zhù 貯 tiān 天 zhī 之 mǐn 憫 。 。 shēng 聲 diào 調 gè 各 bīn 繽 fēn 紛   ， fēn 分 guī 歸 guò 過 lù 路 rén 人 。 。