平水八詠 其五 汾水孤帆

gǔ 古 dù 渡 wú 無 rén 人 niǎo 鳥 jì 跡 duō 多   ， yǎn 眼 qián 前 lì 歷 lì 歷 jiù 舊 shān 山 hé 河 piàn 。 fān 片 bú 帆 shì 不 qiū 是 fēng 秋 kè 風 shuí 客   ， xiàng 誰 zhōng 向 liú 中 fā 流 zhào 發 gē 棹   歌   。