偶題寄獨孤使君

bìng 病 qǐ 起 huái 淮 yáng 陽 zì 自 yǒu 有 shí 時   ， qiū 秋 lái 來 wèi 未 jué 覺 cháng 長 nián 年 bēi 悲 。 。

zuò 坐 féng 逢 zài 在 rì 日 wéi 唯 xiāng 相 wàng 望   ， niǎo 裊 niǎo 裊 liáng 涼 fēng 風 mǎn 滿 guì 桂 zhī 枝 。 。