偶成

huàn 喚 xǐng 醒 hán 邯 dān 鄲 chū 出 mèng 夢 guān 關   ， yōu 悠 yōu 悠 shēn 身 shì 世 gé 隔 chén 塵 huán 寰 fēi 。 hóng 飛 luò 鴻 zhào 落 qín 照 sān 琴 dié 三 liú 疊   ， shuǐ 流 hán 水 huā 寒 wū 花 bàn 屋 jiān 半   間   。

lǎo 老 bù 不 rú 如 rén 人 gān 甘 dùn 遁 shì 世   ， xián 閒 shuí 誰 shì 似 wǒ 我 dé 得 kàn 看 shān 山 qián 。 kūn 乾 xǔ 坤 dà 許 shuāng 大 wō 雙 jiǎo 蝸 xiāo 角   ， de 消 rén 得 jiān 人 zhàn 間 chù 戰 mán 觸   蠻   。