擬古 其六

清代 納蘭性德
宛馬精權奇,欻從西極來。蹴蹋不動塵,但見煙雲開。 天閒十萬匹,對此皆凡材。傾都看龍種,選日登燕台。 卻瞻橫門道,心與浮雲灰。但受伏櫪恩,何以異駑駘。
wǎn 宛 mǎ 馬 jīng 精 quán 權 qí 奇   , chuā 欻 cóng 從 xī 西 jí 極 lái 來 cù 。 tà 蹴 bù 蹋 dòng 不 chén 動 dàn 塵   , jiàn 但 yān 見 yún 煙 kāi 雲   開   。
tiān 天 xián 閒 shí 十 wàn 萬 pǐ 匹   , duì 對 cǐ 此 jiē 皆 fán 凡 cái 材 qīng 。 dōu 傾 kàn 都 lóng 看 zhǒng 龍 xuǎn 種   , rì 選 dēng 日 yàn 登 tái 燕   台   。
què 卻 zhān 瞻 héng 橫 mén 門 dào 道   , xīn 心 yǔ 與 fú 浮 yún 雲 huī 灰 dàn 。 shòu 但 fú 受 lì 伏 ēn 櫪 hé 恩   , yǐ 何 yì 以 nú 異 dài 駑   駘   。