擬古二章 其一

zhuó 灼 zhuó 灼 chūn 春 táo 桃 lǐ 李   ， róng 榮 huá 華 fù 復 jǐ 幾 shí 時 。 。 fēng 風 yǔ 雨 yī 一 cuī 摧 shé 折   ， shuāi 衰 xiè 謝 wěi 委 tíng 庭 chí 池 。 。

jūn 君 zi 子 mèi 昧 cǐ 此 lǐ 理   ， fān 翻 yí 貽 dá 達 zhě 者 chī 嗤 。 。 hú 狐 shǔ 鼠 jǐn 盡 guān 冠 gài 蓋   ， guó 國 shì 士 héng 恆 kǔ 苦 jī 飢 。 。

míng 明 zhú 燭 gāo 高 táng 堂 yè 夜   ， yóu 猶 chuán 傳 bái 白 yù 玉 zhī 卮 。 。 bīn 賓 zhǔ 主 liǎng 兩 rú 如 zuì 醉   ， yī 一 kè 客 xiàng 向 yú 隅 bēi 悲 。 。

liáng 良 huì 會 yǒu 有 shí 時 sàn 散   ， běi 北 máng 邙 wú 無 xiàn 限 bēi 碑 。 。 qīng 青 qīng 青 qiān 千 lǐ 里 cǎo 草   ， fén 焚 shēn 身 huǐ 悔 yǐ 已 chí 遲 。 。

láo 勞 láo 勞 tú 徒 hé 何 yì 益   ， chén 塵 wǎng 網 kǔ 苦 jī 羈 mí 縻 。 。 běi 北 wàng 望 lù 鹿 mén 門 yuǎn 遠   ， yōu 優 yóu 游 wú 無 jìn 盡 qī 期 。 。