念奴嬌 其八 歸興

清代 尤侗
回車哭罷，忽仰天大笑、冠纓索絕。大抵長安局似弈，正打轆轤雙劫。 東閣除書，西台彈事，早暮分涼熱。一言以蔽，無財不可為悅。 君看遊客紛紛，吹竽鼓瑟，槐柳森齊列。何異乞兒爭向火，轉眼灰飛煙滅。 或問先生，何為至此，仆亦無言答。掉頭歸去，閉門獨臥寒雪。
huí 回 chē 車 kū 哭 bà 罷   ， hū 忽 yǎng 仰 tiān 天 dà 大 xiào 笑 guān 、 yīng 冠 suǒ 纓 jué 索 dà 絕 dǐ 。 cháng 大 ān 抵 jú 長 shì 安 yì 局 zhèng 似 dǎ 弈   ， lù 正 lu 打 shuāng 轆 jié 轤   雙   劫   。
dōng 東 gé 閣 chú 除 shū 書   ， xī 西 tái 台 dàn 彈 shì 事   ， zǎo 早 mù 暮 fēn 分 liáng 涼 rè 熱 yī 。 yán 一 yǐ 言 bì 以 wú 蔽   ， cái 無 bù 財 kě 不 wèi 可 yuè 為   悅   。
jūn 君 kàn 看 yóu 游 kè 客 fēn 紛 fēn 紛   ， chuī 吹 yú 竽 gǔ 鼓 sè 瑟   ， huái 槐 liǔ 柳 sēn 森 qí 齊 liè 列 hé 。 yì 何 qǐ 異 ér 乞 zhēng 兒 xiàng 爭 huǒ 向 zhuǎn 火   ， yǎn 轉 huī 眼 fēi 灰 yān 飛 miè 煙   滅   。
huò 或 wèn 問 xiān 先 sheng 生   ， hé 何 wéi 為 zhì 至 cǐ 此   ， pū 仆 yì 亦 wú 無 yán 言 dá 答 diào 。 tóu 掉 guī 頭 qù 歸 bì 去   ， mén 閉 dú 門 wò 獨 hán 臥 xuě 寒   雪   。