南樓

明代文徵明

狂搔白髮倚南樓，落日邊聲入暮愁。萬里長風誰破浪，一時滄海遂橫流。敢言多壘非吾恥，空復崩天負杞憂。安得甘霖洗兵馬，浮雲明滅思悠悠。

kuáng 狂 sāo 搔 bái 白 fà 發 yǐ 倚 nán 南 lóu 樓， luò 落 rì 日 biān 邊 shēng 聲 rù 入 mù 暮 chóu 愁 wàn 。 lǐ 萬 cháng 里 fēng 長 shuí 風 pò 誰 làng 破 yī 浪， shí 一 cāng 時 hǎi 滄 suì 海 héng 遂 liú 橫流。

gǎn 敢 yán 言 duō 多 lěi 壘 fēi 非 wú 吾 chǐ 恥， kōng 空 fù 復 bēng 崩 tiān 天 fù 負 qǐ 杞 yōu 憂 ān 。 dé 安 gān 得 lín 甘 xǐ 霖 bīng 洗 mǎ 兵 fú 馬， yún 浮 míng 雲 miè 明 sī 滅 yōu 思 yōu 悠悠。