末五子篇 其五 胡先輩應麟

明代 王世貞
胡郎天挺豪,弱齡富篇詠。突窺濟南室,擺脫信陽境。 高嶺秀繁條,何所不輝映。順風揚妙音,疇能不傾聽。 沈思窮正變,廣心饒比興。牛耳終自歸,蛾眉竟誰並。 已睹千刃翔,徒勞眾口競。
hú 胡 láng 郎 tiān 天 tǐng 挺 háo 豪   , ruò 弱 líng 齡 fù 富 piān 篇 yǒng 詠 tū 。 kuī 突 jǐ 窺 nán 濟 shì 南 bǎi 室   , tuō 擺 xìn 脫 yáng 信 jìng 陽   境   。
gāo 高 lǐng 嶺 xiù 秀 fán 繁 tiáo 條   , hé 何 suǒ 所 bù 不 huī 輝 yìng 映 shùn 。 fēng 順 yáng 風 miào 揚 yīn 妙 chóu 音   , néng 疇 bù 能 qīng 不 tīng 傾   聽   。
shěn 沈 sī 思 qióng 窮 zhèng 正 biàn 變   , guǎng 廣 xīn 心 ráo 饒 bǐ 比 xīng 興 niú 。 ěr 牛 zhōng 耳 zì 終 guī 自 é 歸   , méi 蛾 jìng 眉 shuí 竟 bìng 誰   並   。
yǐ 已 dǔ 睹 qiān 千 rèn 刃 xiáng 翔   , tú 徒 láo 勞 zhòng 眾 kǒu 口 jìng 競   。