某頃蒙信陽使君教以邊字韻佳句伏讀降嘆病倦答謝甚緩復不能奇仰俟斲削 其一

fēng 風 liú 流 zhuī 追 shǔ 數 jiàn 建 ān 安 nián 年   ， shuí 誰 qiǎn 遣 zhū 朱 fān 轓 bìng 並 sāi 塞 biān 邊 jǔ 。 guó 舉 xiàng 國 lái 向 rú 來 fú 儒 shǎo 服 shì 少   ， bāng 是 duān 邦 yǒu 端 dài 有 fū 大 xián 夫   賢   。

xū 須 gōng 公 wéi 帷 wò 幄 shōu 收 cháng 長 cè 策   ， zhù 著 wǒ 我 jiāng 江 hú 湖 cì 刺 diào 釣 chuán 船 chí 。 gé 池 zhuī 閣 liáng 追 kěn 涼 lín 肯 fǒu 臨 hóng 否   ， zhuāng 紅 cuì 妝 gài 翠 yōng 蓋 sān 擁 qiān 三   千   。