驀山溪 聽雨

明代 王夫之
閒拋數點，似灑無情淚。一晌悄無聲，盡教疑、輕狂調戲。 山溪驀度，更不許人猜，渾似醉，全無謂，濫簸銀河水。 元雲空膩，無力支天墜。荷蓋小亭亭，應難留、得琉璃脆。 孤鐙昏閃，瘦影未分明，愁不寐，情誰系，夢也心魂碎。
xián 閒 pāo 拋 shǔ 數 diǎn 點   ， shì 似 sǎ 灑 wú 無 qíng 情 lèi 淚 yī 。 shǎng 一 qiāo 晌 wú 悄 shēng 無 jìn 聲   ， jiào 盡 yí 教 qīng 疑 kuáng 、 tiáo 輕 xì 狂   調   戲   。
shān 山 xī 溪 mò 驀 dù 度   ， gèng 更 bù 不 xǔ 許 rén 人 cāi 猜   ， hún 渾 sì 似 zuì 醉   ， quán 全 wú 無 wèi 謂   ， làn 濫 bǒ 簸 yín 銀 hé 河 shuǐ 水   。
yuán 元 yún 雲 kōng 空 nì 膩   ， wú 無 lì 力 zhī 支 tiān 天 zhuì 墜 hé 。 gài 荷 xiǎo 蓋 tíng 小 tíng 亭 yìng 亭   ， nán 應 liú 難 dé 留 liú 、 li 得 cuì 琉   璃   脆   。
gū 孤 dèng 鐙 hūn 昏 shǎn 閃   ， shòu 瘦 yǐng 影 wèi 未 fēn 分 míng 明   ， chóu 愁 bú 不 mèi 寐   ， qíng 情 shuí 誰 xì 系   ， mèng 夢 yě 也 xīn 心 hún 魂 suì 碎   。