勉子瞻失乾子二首

宋代 蘇轍
人生本無有,眾幻妄聚耳。 手足非吾親,何況妻與子。 偶來似可樂,強作室家喜。 忽去未免悲,欣成要矜毀。 君家兩歲兒,畢竟何自始。 變化違初心,涕泗劇翻水。 吾儕近始悟,造物聊複試。 道力竟未完,聰明信難恃。 破甑不復顧,彼無愛甑心。 棄璧負赤子,始驗愛子深。 誠知均非我,胡為有不能。 一従三界游,久被百物侵。 朝與喜怒交,莫與寵辱臨。 四物皆不勝,生死獨未曾。 不經大火燒,孰為真黃金。 棄置父子恩,長住旃檀林。
rén 人 shēng 生 běn 本 wú 無 yǒu 有   , zhòng 眾 huàn 幻 wàng 妄 jù 聚 ěr 耳   。
shǒu 手 zú 足 fēi 非 wú 吾 qīn 親   , hé 何 kuàng 況 qī 妻 yǔ 與 zi 子   。
ǒu 偶 lái 來 shì 似 kě 可 lè 樂   , qiáng 強 zuò 作 shì 室 jiā 家 xǐ 喜   。
hū 忽 qù 去 wèi 未 miǎn 免 bēi 悲   , xīn 欣 chéng 成 yào 要 jīn 矜 huǐ 毀   。
jūn 君 jiā 家 liǎng 兩 suì 歲 ér 兒   , bì 畢 jìng 竟 hé 何 zì 自 shǐ 始   。
biàn 變 huà 化 wéi 違 chū 初 xīn 心   , tì 涕 sì 泗 jù 劇 fān 翻 shuǐ 水   。
wú 吾 chái 儕 jìn 近 shǐ 始 wù 悟   , zào 造 wù 物 liáo 聊 fù 復 shì 試   。
dào 道 lì 力 jìng 竟 wèi 未 wán 完   , cōng 聰 ming 明 xìn 信 nán 難 shì 恃   。
pò 破 zèng 甑 bù 不 fù 復 gù 顧   , bǐ 彼 wú 無 ài 愛 zèng 甑 xīn 心   。
qì 棄 bì 璧 fù 負 chì 赤 zǐ 子   , shǐ 始 yàn 驗 ài 愛 zǐ 子 shēn 深   。
chéng 誠 zhī 知 jūn 均 fēi 非 wǒ 我   , hú 胡 wéi 為 yǒu 有 bù 不 néng 能   。
yī 一 cóng 従 sān 三 jiè 界 yóu 游   , jiǔ 久 bèi 被 bǎi 百 wù 物 qīn 侵   。
cháo 朝 yǔ 與 xǐ 喜 nù 怒 jiāo 交   , mò 莫 yǔ 與 chǒng 寵 rǔ 辱 lín 臨   。
sì 四 wù 物 jiē 皆 bù 不 shèng 勝   , shēng 生 sǐ 死 dú 獨 wèi 未 céng 曾   。
bù 不 jīng 經 dà 大 huǒ 火 shāo 燒   , shú 孰 wéi 為 zhēn 真 huáng 黃 jīn 金   。
qì 棄 zhì 置 fù 父 zǐ 子 ēn 恩   , zhǎng 長 zhù 住 zhān 旃 tán 檀 lín 林   。