梅花百詠 其二十八 動直

明代 李江
誰把冰壺掛玉枝,倚天吹笛夜雲時。看來有景堪同賞,聽到無聲只自知。 萬物兩間皆定體,三陽一氣本無私。主人長挹春風坐,誰肯令人問是誰。
shuí 誰 bǎ 把 bīng 冰 hú 壺 guà 掛 yù 玉 zhī 枝   , yǐ 倚 tiān 天 chuī 吹 dí 笛 yè 夜 yún 雲 shí 時 kàn 。 lái 看 yǒu 來 jǐng 有 kān 景 tóng 堪 shǎng 同 tīng 賞   , dào 聽 wú 到 shēng 無 zhī 聲 zì 只 zhī 自   知   。
wàn 萬 wù 物 liǎng 兩 jiān 間 jiē 皆 dìng 定 tǐ 體   , sān 三 yáng 陽 yī 一 qì 氣 běn 本 wú 無 sī 私 zhǔ 。 rén 主 zhǎng 人 yì 長 chūn 挹 fēng 春 zuò 風 shuí 坐   , kěn 誰 lìng 肯 rén 令 wèn 人 shì 問 shuí 是   誰   。