梅花百詠和馮學士海粟作 其八

元代 明本
橫影伶仃似有神,半清淺處獨呈真。數枝沖澹晚唐句,一種孤高東晉人。 上苑清房誰耐雪,廬山玉峽肯蒙塵。是中天趣那能識,惜被東風漏泄春。
héng 橫 yǐng 影 líng 伶 dīng 仃 shì 似 yǒu 有 shén 神   , bàn 半 qīng 清 qiǎn 淺 chù 處 dú 獨 chéng 呈 zhēn 真 shù 。 zhī 數 chōng 枝 dàn 沖 wǎn 澹 táng 晚 jù 唐 yī 句   , zhǒng 一 gū 種 gāo 孤 dōng 高 jìn 東 rén 晉   人   。
shàng 上 yuàn 苑 qīng 清 fáng 房 shuí 誰 nài 耐 xuě 雪   , lú 廬 shān 山 yù 玉 xiá 峽 kěn 肯 méng 蒙 chén 塵 shì 。 zhōng 是 tiān 中 qù 天 nà 趣 néng 那 shí 能 xī 識   , bèi 惜 dōng 被 fēng 東 lòu 風 xiè 漏 chūn 泄   春   。