梅花

宋代 張道洽
和靖風流百世長,吟魂依舊化幽芳。 已枯半樹風煙古,才放一花天地香。 不肯面隨春冷暖,只將影共月行藏。 懸知骨法清如計,傳得仙人服玉方。
hé 和 jìng 靖 fēng 風 liú 流 bǎi 百 shì 世 zhǎng 長   , yín 吟 hún 魂 yī 依 jiù 舊 huà 化 yōu 幽 fāng 芳   。
yǐ 已 kū 枯 bàn 半 shù 樹 fēng 風 yān 煙 gǔ 古   , cái 才 fàng 放 yī 一 huā 花 tiān 天 dì 地 xiāng 香   。
bù 不 kěn 肯 miàn 面 suí 隨 chūn 春 lěng 冷 nuǎn 暖   , zhǐ 只 jiāng 將 yǐng 影 gòng 共 yuè 月 xíng 行 cáng 藏   。
xuán 懸 zhī 知 gǔ 骨 fǎ 法 qīng 清 rú 如 jì 計   , chuán 傳 de 得 xiān 仙 rén 人 fú 服 yù 玉 fāng 方   。