滿庭芳 劉姑惠佛手茉莉賦謝

清代 顧貞立
素羽輕翻,淡然無暑,稜稜當暑偏清。梨雲門掩,甘自讓娉婷。 問道葵榴爭艷,應愁說、茉莉佳名。裁蕉葉、停毫倚石,香韻賦難成。 散花人不遠,拈花微笑,合掌雙擎。似纖纖指示,海筏迷津。 為何鴛鴦繡出,金針法、度與誰曾。長相伴、紗窗清影,月上晚涼生。
sù 素 yǔ 羽 qīng 輕 fān 翻   , dàn 淡 rán 然 wú 無 shǔ 暑   , léng 棱 léng 棱 dāng 當 shǔ 暑 piān 偏 qīng 清 。 。 lí 梨 yún 雲 mén 門 yǎn 掩   , gān 甘 zì 自 ràng 讓 pīng 娉 tíng 婷 。 。
wèn 問 dào 道 kuí 葵 liú 榴 zhēng 爭 yàn 艷   , yīng 應 chóu 愁 shuō 說 、 、 mò 茉 lì 莉 jiā 佳 míng 名 。 。 cái 裁 jiāo 蕉 yè 葉 、 、 tíng 停 háo 毫 yǐ 倚 shí 石   , xiāng 香 yùn 韻 fù 賦 nán 難 chéng 成 。 。
sàn 散 huā 花 rén 人 bù 不 yuǎn 遠   , niān 拈 huā 花 wēi 微 xiào 笑   , hé 合 zhǎng 掌 shuāng 雙 qíng 擎 。 。 shì 似 xiān 纖 xiān 纖 zhǐ 指 shì 示   , hǎi 海 fá 筏 mí 迷 jīn 津 。 。
wèi 為 hé 何 yuān 鴛 yāng 鴦 xiù 繡 chū 出   , jīn 金 zhēn 針 fǎ 法 、 、 dù 度 yǔ 與 shuí 誰 céng 曾 。 。 zhǎng 長 xiàng 相 bàn 伴 、 、 shā 紗 chuāng 窗 qīng 清 yǐng 影   , yuè 月 shàng 上 wǎn 晚 liáng 涼 shēng 生 。 。