滿江紅 園次拿舟相訪與予訂布衣昆弟之歡而去賦此紀事

清代 陳維崧
雨覆雲翻，論交道、令人冷齒。告家廟、甲為乙友，從今日始。 官笑一麾君竟罷，病驚百日余剛起。問乾坤、弟畜灌夫誰，惟卿耳。 嗟墨突，殊堪恥。憐范釜，還私喜。且樵蘇不爨，清談而已。 開口會能求相印，吾生詎向溝中死。終不然、鬻畚華山陰，尋吾子。
yǔ 雨 fù 覆 yún 雲 fān 翻   ， lùn 論 jiāo 交 dào 道 lìng 、 rén 令 lěng 人 chǐ 冷 gào 齒 jiā 。 miào 告 jiǎ 家 wèi 廟 yǐ 、 yǒu 甲 cóng 為 jīn 乙 rì 友   ， shǐ 從   今   日   始   。
guān 官 xiào 笑 yī 一 huī 麾 jūn 君 jìng 竟 bà 罷   ， bìng 病 jīng 驚 bǎi 百 rì 日 yú 余 gāng 剛 qǐ 起 wèn 。 qián 問 kūn 乾 dì 坤 chù 、 guàn 弟 fū 畜 shuí 灌 wéi 夫 qīng 誰   ， ěr 惟   卿   耳   。
jiē 嗟 mò 墨 tū 突   ， shū 殊 kān 堪 chǐ 恥 lián 。 fàn 憐 fǔ 范 hái 釜   ， sī 還 xǐ 私 qiě 喜 qiáo 。 sū 且 bù 樵 cuàn 蘇 qīng 不 tán 爨   ， ér 清 yǐ 談   而   已   。
kāi 開 kǒu 口 huì 會 néng 能 qiú 求 xiāng 相 yìn 印   ， wú 吾 shēng 生 jù 詎 xiàng 向 gōu 溝 zhōng 中 sǐ 死 zhōng 。 bù 終 rán 不 yù 然 běn 、 huà 鬻 shān 畚 yīn 華 xún 山 wú 陰   ， zǐ 尋   吾   子   。