滿江紅 詠雪疊韻八首 其二

清代 陳維崧
連日微陰，梅花外、數聲姑惡。憔悴是、淨持小女，兒家姓霍。 春夢晝寒偏易醒，鬢絲指冷應難約。思沈沈、獨自抱銀箏，人猜著。 釵梁燕，鞋幫雀。簪處顫，移來卻。看糝平鴛瓦，鋪明紅藥。 沾濕怕污郎白馬，玲瓏不辨奴青鑰。問何時、乾鵲噪香奩，從天索。
lián 連 rì 日 wēi 微 yīn 陰   ， méi 梅 huā 花 wài 外 shù 、 shēng 數 gū 聲 è 姑 qiáo 惡 cuì 。 shì 憔 jìng 悴 chí 是 xiǎo 、 nǚ 淨 ér 持 jiā 小 xìng 女   ， huò 兒   家   姓   霍   。
chūn 春 mèng 夢 zhòu 晝 hán 寒 piān 偏 yì 易 xǐng 醒   ， bìn 鬢 sī 絲 zhǐ 指 lěng 冷 yìng 應 nán 難 yuē 約 sī 。 shěn 思 shěn 沈 dú 沈 zì 、 bào 獨 yín 自 zhēng 抱 rén 銀 cāi 箏   ， zhù 人   猜   著   。
chāi 釵 liáng 梁 yàn 燕   ， xié 鞋 bāng 幫 què 雀 zān 。 chù 簪 chàn 處 yí 顫   ， lái 移 què 來 kàn 卻 sǎn 。 píng 看 yuān 糝 wǎ 平 pù 鴛 míng 瓦   ， hóng 鋪 yào 明   紅   藥   。
zhān 沾 shī 濕 pà 怕 wū 污 láng 郎 bái 白 mǎ 馬   ， líng 玲 lóng 瓏 bù 不 biàn 辨 nú 奴 qīng 青 yào 鑰 wèn 。 hé 問 shí 何 qián 時 què 、 zào 乾 xiāng 鵲 lián 噪 cóng 香 tiān 奩   ， suǒ 從   天   索   。