滿江紅 其一 偶覽稗史載王文成夢郭景純極言王導之奸反導陰主之也因為賦此

hǎo 好 gè 個 yí 夷 wú 吾   ， dù 渡 jiāng 江 hòu 後 jiǔ 、 kuī 久 shén 窺 qì 神 shuí 器 gèng 。 niàn 誰 shén 更 zhōu 念 wèi 、 fù 神 jiāng 州 hé 未 dùn 復   ， yì 江   河   頓   異   。

kān 堪 xiào 笑 yī 一 shēng 生 sū 蘇 wǔ 武 jié 節   ， céng 曾 wú 無 bàn 半 diǎn 點 xīn 新 tíng 亭 lèi 淚 wèn 。 luàn 問 chén 亂 zéi 臣 zǐ 、 chū 賊 chén 子 jiā 出 shuí 臣 zhī 家   ， zuì 誰   之   罪   。

wáng 王 yǔ 與 mǎ 馬   ， jiǔ 久 fēn 分 jù 據 dūn 。 yǔ 敦 dǎo 與 hái 導   ， tóng 還 jì 同 suàn 計 bài 。 zhōng 算 wèi 敗 xiāng 終 chéng 為 dāng 相   ， wèi 成 dì 當   為   帝   。

màn 漫 xī 惜 bó 伯 rén 仁 yóu 由 wǒ 我 sǐ 死   ， tài 太 zhēn 真 bá 拔 shé 舌 sī 斯 hé 何 yì 意 tàn 。 shuí 嘆 jiāng 誰 zhào 將 dùn 、 shì 趙 jūn 盾 kàn 弒 shū 君 qí 看   ， shì 書   其   事   。