滿江紅 其七 次其年韻

清代 吳綺
四海論交，問當代、誰為鑿齒。喜今日、倡予和汝，入林伊始。 老子直須床上臥，先生且向山中起。盡人間、下士笑如雷，蒼蠅耳。 嗟肉食，原堪鄙。便蓬篳，寧不喜。但酒酣擊缶，壯心難已。 坐井笑他蛙自大，讀書幹得螢將死。待縱橫、羽獵向長楊，從吾子。
sì 四 hǎi 海 lùn 論 jiāo 交   ， wèn 問 dāng 當 dài 代 shuí 、 wèi 誰 záo 為 chǐ 鑿 xǐ 齒 jīn 。 rì 喜 chàng 今 yǔ 日 hé 、 rǔ 倡 rù 予 lín 和 yī 汝   ， shǐ 入   林   伊   始   。
lǎo 老 zi 子 zhí 直 xū 須 chuáng 床 shàng 上 wò 臥   ， xiān 先 sheng 生 qiě 且 xiàng 向 shān 山 zhōng 中 qǐ 起 jìn 。 rén 盡 jiān 人 xià 間 shì 、 xiào 下 rú 士 léi 笑 cāng 如 ying 雷   ， ěr 蒼   蠅   耳   。
jiē 嗟 ròu 肉 shí 食   ， yuán 原 kān 堪 bǐ 鄙 biàn 。 péng 便 bì 蓬 níng 篳   ， bù 寧 xǐ 不 dàn 喜 jiǔ 。 hān 但 jí 酒 fǒu 酣 zhuàng 擊 xīn 缶   ， nán 壯 yǐ 心   難   已   。
zuò 坐 jǐng 井 xiào 笑 tā 他 wā 蛙 zì 自 dà 大   ， dú 讀 shū 書 gàn 干 dé 得 yíng 螢 jiāng 將 sǐ 死 dài 。 zòng 待 héng 縱 yǔ 橫 liè 、 xiàng 羽 cháng 獵 yáng 向 cóng 長 wú 楊   ， zǐ 從   吾   子   。