曼公書至,得山陰師死事信 其四

清代 錢澄之
制科忝出陸公門,同是門生獨荷恩。規諷每蒙傾耳聽,詢謀偏許縱情論。 受知不淺常躋閣,相見無時特諭閽。何事違師苦求去,祗今西望漫傷魂!
zhì 制 kē 科 tiǎn 忝 chū 出 lù 陸 gōng 公 mén 門   , tóng 同 shì 是 mén 門 shēng 生 dú 獨 hé 荷 ēn 恩 guī 。 fěng 規 měi 諷 méng 每 qīng 蒙 ěr 傾 tīng 耳 xún 聽   , móu 詢 piān 謀 xǔ 偏 zòng 許 qíng 縱 lùn 情   論   。
shòu 受 zhī 知 bù 不 qiǎn 淺 cháng 常 jī 躋 gé 閣   , xiāng 相 jiàn 見 wú 無 shí 時 tè 特 yù 諭 hūn 閽 hé 。 shì 何 wéi 事 shī 違 kǔ 師 qiú 苦 qù 求 zhī 去   , jīn 祗 xī 今 wàng 西 màn 望 shāng 漫 hún 傷   魂   !