馬孟高將鄉旋偕法南禪師攜酒過別即席各賦一首

bái 白 méi 眉 cí 詞 kè 客 shàn 善 tán 談 tiān 天   ， qióng 窮 xiàng 巷 lián 聯 biāo 鑣 gòng 共 huà 話 chán 禪 dài 。 dàng 駘 qíng 盪 shēn 情 zhū 深 hǎi 珠 wài 海 lín 外   ， lí 淋 jiǔ 漓 tài 酒 xìng 態 huā 杏 qián 花   前   。

bēi 杯 xíng 行 xí 席 shàng 上 yáo 搖 qīng 青 yù 玉   ， liǎng 兩 zú 足 fēng 峰 tóu 頭 sàn 散 lǜ 綠 yān 煙 hé 。 wù 何 zuì 物 wéi 最 guān 為 bié 關 hèn 別 yě 恨   ， qiáo 野 cán 橋 yuè 殘 zhào 月 qīng 照 lián 清   漣   。