綠意·惜春

宋代 王用賓
怎晴還雨。向碧空牽掣,多少銀縷。山後山前,落絮沾英,揉作香泥無數。 風姨未免工痴妒,也趁勢、弄嬌搔嫵。算春光、九十無多,卻又趲春先去。 轉首酴醾事了,縱汀菸草色,綠漲南浦。極目平原,頓減風流,怎忍登樓重賦。 江山壯闊須彈壓,問甚事、闃無人主。便欲噓、滿腹牢愁,沖碎一天雲霧。
zěn 怎 qíng 晴 hái 還 yǔ 雨 xiàng 。 bì 向 kōng 碧 qiān 空 chè 牽 duō 掣   , shǎo 多 yín 少 lǚ 銀 shān 縷 hòu 。 shān 山 qián 後 luò 山 xù 前   , zhān 落 yīng 絮 róu 沾 zuò 英   , xiāng 揉 ní 作 wú 香 shù 泥   無   數   。
fēng 風 yí 姨 wèi 未 miǎn 免 gōng 工 chī 痴 dù 妒   , yě 也 chèn 趁 shì 勢 nòng 、 jiāo 弄 sāo 嬌 wǔ 搔 suàn 嫵 chūn 。 guāng 算 jiǔ 春 shí 光 wú 、 duō 九 què 十 yòu 無 zǎn 多   , chūn 卻 xiān 又 qù 趲   春   先   去   。
zhuǎn 轉 shǒu 首 tú 酴 mí 醾 shì 事 le 了   , zòng 縱 tīng 汀 yān 煙 cǎo 草 sè 色   , lǜ 綠 zhǎng 漲 nán 南 pǔ 浦 jí 。 mù 極 píng 目 yuán 平 dùn 原   , jiǎn 頓 fēng 減 liú 風 zěn 流   , rěn 怎 dēng 忍 lóu 登 zhòng 樓 fù 重   賦   。
jiāng 江 shān 山 zhuàng 壯 kuò 闊 xū 須 tán 彈 yā 壓   , wèn 問 shén 甚 shì 事 qù 、 wú 闃 rén 無 zhǔ 人 biàn 主 yù 。 xū 便 mǎn 欲 fù 噓 láo 、 chóu 滿 chōng 腹 suì 牢 yì 愁   , tiān 沖 yún 碎 wù 一   天   雲   霧   。