旅興 其二十五

明代 劉基
上古人一心，生榮死同哀。永世自為心，骨肉多嫌猜。 沉沉十日雨，漫漫百畝苔。苔深車輪沒，平路生蒿萊。 嗚呼張仲蔚，衡門何由開。
shàng 上 gǔ 古 rén 人 yī 一 xīn 心   ， shēng 生 róng 榮 sǐ 死 tóng 同 āi 哀 。 。 yǒng 永 shì 世 zì 自 wèi 為 xīn 心   ， gǔ 骨 ròu 肉 duō 多 xián 嫌 cāi 猜 。 。
chén 沉 chén 沉 shí 十 rì 日 yǔ 雨   ， màn 漫 màn 漫 bǎi 百 mǔ 畝 tái 苔 。 。 tái 苔 shēn 深 chē 車 lún 輪 méi 沒   ， píng 平 lù 路 shēng 生 hāo 蒿 lái 萊 。 。
wū 嗚 hū 呼 zhāng 張 zhòng 仲 wèi 蔚   ， héng 衡 mén 門 hé 何 yóu 由 kāi 開 。 。