盧方伯枉過園亭酬和十四韻

明代 龐尚鵬
高秋多爽氣,新雨過池塘。客至潮初長,林紆徑未荒。 懸壺三島勝,載酒一溪長。地僻門如水,亭幽石作床。 天邊橫朔塞,樹杪帶帆檣。鳥作春風語,花分禁苑香。 餐霞玄鶴洞,看竹白雲房。心靜風神秀,身閒寵辱忘。 玉書勞問字,金菊待傳觴。長對千山碧,從教百草黃。 涼飆隨羽扇,清露灑荷裳。妙悟尊生訣,叢談卻老方。 胸中藏海岳,筆底駕梯航。洛社追隨地,芳林藉寵光。
gāo 高 qiū 秋 duō 多 shuǎng 爽 qì 氣   , xīn 新 yǔ 雨 guò 過 chí 池 táng 塘 kè 。 zhì 客 cháo 至 chū 潮 zhǎng 初 lín 長   , yū 林 jìng 紆 wèi 徑 huāng 未   荒   。
xuán 懸 hú 壺 sān 三 dǎo 島 shèng 勝   , zài 載 jiǔ 酒 yī 一 xī 溪 zhǎng 長 dì 。 pì 地 mén 僻 rú 門 shuǐ 如 tíng 水   , yōu 亭 shí 幽 zuò 石 chuáng 作   床   。
tiān 天 biān 邊 héng 橫 shuò 朔 sāi 塞   , shù 樹 miǎo 杪 dài 帶 fān 帆 qiáng 檣 niǎo 。 zuò 鳥 chūn 作 fēng 春 yǔ 風 huā 語   , fēn 花 jìn 分 yuàn 禁 xiāng 苑   香   。
cān 餐 xiá 霞 xuán 玄 hè 鶴 dòng 洞   , kàn 看 zhú 竹 bái 白 yún 雲 fáng 房 xīn 。 jìng 心 fēng 靜 shén 風 xiù 神 shēn 秀   , xián 身 chǒng 閒 rǔ 寵 wàng 辱   忘   。
yù 玉 shū 書 láo 勞 wèn 問 zì 字   , jīn 金 jú 菊 dài 待 chuán 傳 shāng 觴 zhǎng 。 duì 長 qiān 對 shān 千 bì 山 cóng 碧   , jiào 從 bǎi 教 cǎo 百 huáng 草   黃   。
liáng 涼 biāo 飆 suí 隨 yǔ 羽 shàn 扇   , qīng 清 lù 露 sǎ 灑 hé 荷 cháng 裳 miào 。 wù 妙 zūn 悟 shēng 尊 jué 生 cóng 訣   , tán 叢 què 談 lǎo 卻 fāng 老   方   。
xiōng 胸 zhōng 中 cáng 藏 hǎi 海 yuè 岳   , bǐ 筆 dǐ 底 jià 駕 tī 梯 háng 航 luò 。 shè 洛 zhuī 社 suí 追 dì 隨 fāng 地   , lín 芳 jí 林 chǒng 藉 guāng 寵   光   。