龍門秋日上潞公二首 其二

宋代 范純仁
郊原經雨絕纖塵,短麥蒙茸蓋壟新。霜葉妝林成錦段,溪風吹水作龍鱗。 秋山蒼翠濃如畫,晴日鮮明暖似春。遍叩禪關止三宿,猶慚高退自由身。
jiāo 郊 yuán 原 jīng 經 yǔ 雨 jué 絕 xiān 纖 chén 塵   , duǎn 短 mài 麥 méng 蒙 róng 茸 gài 蓋 lǒng 壟 xīn 新 shuāng 。 yè 霜 zhuāng 葉 lín 妝 chéng 林 jǐn 成 duàn 錦 xī 段   , fēng 溪 chuī 風 shuǐ 吹 zuò 水 lóng 作 lín 龍   鱗   。
qiū 秋 shān 山 cāng 蒼 cuì 翠 nóng 濃 rú 如 huà 畫   , qíng 晴 rì 日 xiān 鮮 míng 明 nuǎn 暖 shì 似 chūn 春 biàn 。 kòu 遍 chán 叩 guān 禪 zhǐ 關 sān 止 xiǔ 三 yóu 宿   , cán 猶 gāo 慚 tuì 高 zì 退 yóu 自 shēn 由   身   。