柳枝詞

qiāo 繰 chū 出 yān 煙 sī 絲 qīng 輕 niǎo 裊 niǎo 裊   ， sǎo 掃 chéng 成 xuě 雪 zhǒu 帚 zhòng 重 chuí 垂 chuí 垂   。

fēng 風 liú 流 jǔ 舉 shì 世 wú 無 guò 過 liǔ 柳   ， zǒng 總 hé 合 yīn 殷 qín 勤 bǎ 把 yī 一 zhī 枝   。