六月二十七夜視力大減，賦此消夜

shǐ 始 wǒ 我 zài 在 chū 初 zhōng 中   ， èr 二 mù 目 yì 一 diǎn 點 bā 八 。 。 kuàng 眶 jié 睫 suī 雖 bù 不 guǎng 廣   ， guāng 光 lì 利 néng 能 tū 突 wù 兀 。 。

xiàng 向 wù 物 zhú 燭 lóng 龍 kāi 開   ， zhí 直 rén 人 tài 泰 ē 阿 guā 刮 。 。 rén 人 huò 或 yǒu 有 jǐng 警 zhī 之   ：   「 ：「 堅 jiān 挺 tǐng 易 yì 摧 cuī 折 shé 。

bú 不 jiàn 見 shuǐ 水 yǔ 與 zhú 竹   ， wéi 為 xìng 性 yì 異 róu 柔 jué 倔   ； dāo 刀 huī 揮 bù 不 néng 能 duàn 斷   ， dà 大 fēng 風 zú 卒 hōng 訇 liè 裂   」 」。 。

yī 一 xiào 笑 bù 不 zhī 之 gù 顧   ， chī 嗤 rú 如 yā 鴉 jué 鴂 shé 舌 。 。 dǔ 篤 zhì 志 hǎo 好 jiǎn 簡 shū 書   ， hūn 昏 míng 明 céng 曾 bù 不 bié 別 。 。

chuí 垂 shǒu 首 liè 烈 jǐng 景 xià 下   ， gōng 弓 jí 脊 rú 如 xiā 蝦 qū 屈   ； yǔ 禹 bù 步 hū 呼 bù 不 yīng 應   ， lù 路 shù 樹 lái 來 qiǎng 搶 é 額 。 。

mèi 昧 qíng 檠 shǒu 守 gēng 更 shēn 深   ， jǐng 頸 ǎo 拗 chún 唇 xié 斜 piē 撇   ； lǎng 朗 yín 吟 hán 含 zhū 珠 jī 璣   ， liáng 梁 lǐn 檁 sù 簌 chén 塵 diē 跌   ；

fèi 肺 fǔ 腑 dòng 洞 bīng 冰 shuāng 霜   ， jì 既 bái 白 wèi 未 yì 易 jué 絕 。 。 bǒ 簸 chē 車 suí 隨 dī 低 áng 昂   ， yǎng 仰 tà 榻 gǔ 鼓 fù 腹 tū 凸 。 。

jìng 竟 wèi 未 jiǎn 減 qí 其 huī 輝   ， yín 銀 hǎi 海 guāng 光 yáo 搖 yè 曳 。 。 shī 師 fàn 范 yī 一 shǔ 暑 jià 假   ， zhù 助 shū 叔 shuāng 雙 qiǎng 搶 yuè 月 。 。

gǔ 骨 sàn 散 hàn 汗 rú 如 yù 浴   ， shū 書 juàn 卷 wèi 未 yī 一 piē 瞥   ； hū 忽 hū 忽 zhān 瞻 yuǎn 遠 shān 山   ， rú 如 wù 霧 rú 如 yún 雲 mǒ 抹 。 。

gū 姑 fù 父 shí 時 yíng 營 yī 醫   ， dà 大 jīng 驚 jí 急 wǎng 往 cè 測 。 。 yòu 右 mù 目 líng 零 diǎn 點 wǔ 五   ， zuǒ 左 mù 目 yì 一 diǎn 點 wǔ 五 。 。

bù 不 wéi 唯 ruò 弱 shì 視 lì 力   ， shèn 甚 qiě 且 wèi 為 guān 鰥 jié 孑 。 。 yún 雲   「 yòu 右 ruò 弱 mò 莫 yòng 用   ， jiǔ 久 zhī 之 kǒng 恐 zhuǎn 轉 xiā 瞎   」 」。 。

nǎi 乃 wù 悟 qián 前 rén 人 yán 言   ， kàng 亢 lóng 龍 yǒu 有 huǐ 悔 jié 節 。 。 suī 雖 fēi 非 jī 積 ér 而 jiǎn 減   ， ruò 若 dù 蠹 yíng 營 zhù 柱 tà 闥 。 。

zì 自 chū 初 nǎi 乃 bù 不 jué 覺   ， yí 一 dàn 旦 tān 坍 ér 而 miè 滅 。 。 rán 然 yǒu 有 sù 夙 xīn 心 zài 在   ， nǎo 腦 hòu 後 é 峨 fǎn 反 gǔ 骨 。 。

qǐ 豈 néng 能 shùn 順 tiān 天 mìng 命   ， bù 不 kě 可 qì 棄 dú 讀 yuè 閱 。 。 wǔ 五 nián 年 gǔ 古 jǐng 井 bō 波   ， gù 故 tài 態 xiāng 相 yán 延 jiē 接 。 。

shí 時 shí 時 zì 自 xǐng 省 shì 視   ， sī 私 huái 懷 yì 亦 xīn 欣 yuè 悅 。 。 jīn 今 wǔ 午 qǐ 起 àn 案 zhǐ 紙   ， yòu 又 jué 覺 shēng 生 biàn 變 tū 突   ： zhàng 丈 wǔ 五 guān 觀 rén 人 miàn 面   ， yǎn 眼 bí 鼻 hún 渾 hùn 混 méi 沒 。 。

shì 事 jì 既 yù 遇 qí 其 yī 一   ， zài 再 sān 三 xīn 心 qǐ 豈 shè 懾 。 。 dāng 當 huò 或 yī 一 shí 時 méng 朦   ， ruò 若 yún 雲 yì 翳 rì 日 jiá 頰   ；

yǔ 雨 guò 過 tiān 天 guāng 光 kāi 開   ， dàng 盪 dàng 盪 yào 耀 hóng 虹 ní 霓 。 。 jí 即 zhēn 真 bù 不 kě 可 fù 復   ， gǔ 瞽 rú 如 mō 摸 xiàng 象 kè 客 。 。

wǒ 我 yì 亦 bù 不 néng 能 fú 伏   ， nǎi 乃 zhì 志 yǒu 有 sù 素 rè 熱 。 。 ruò 若 fù 蝜 bǎn 蝂 zhī 之 yú 愚   ， hùn 溷 gāng 缸 zhī 之 yìng 硬 shí 石 。 。

bǐ 彼 shí 時 gé 隔 wài 外 chén 塵   ， xīn 心 nǎi 乃 yù 愈 chéng 澄 chè 澈 。 。 tiān 天 shì 視 xī 析 háo 毫 máng 芒   ， wàn 萬 wù 物 mò 莫 néng 能 huò 惑 。 。