柳絮

宋代 楊萬里
寒勒花遲卻速殘,暖將絮過忽吹還。 雪翻霽日光風急,球袞迴廊曲榭閒。 萬里雲天皆去處,群飛蹤跡恣中間。 道渠催得春闌著,春不緣渠獨不闌。
hán 寒 lè 勒 huā 花 chí 遲 què 卻 sù 速 cán 殘   , nuǎn 暖 jiāng 將 xù 絮 guò 過 hū 忽 chuī 吹 hái 還   。
xuě 雪 fān 翻 jì 霽 rì 日 guāng 光 fēng 風 jí 急   , qiú 球 gǔn 袞 huí 回 láng 廊 qū 曲 xiè 榭 xián 閒   。
wàn 萬 lǐ 里 yún 雲 tiān 天 jiē 皆 qù 去 chù 處   , qún 群 fēi 飛 zōng 蹤 jì 跡 zì 恣 zhōng 中 jiān 間   。
dào 道 qú 渠 cuī 催 dé 得 chūn 春 lán 闌 zhù 著   , chūn 春 bù 不 yuán 緣 qú 渠 dú 獨 bù 不 lán 闌   。