劉公瑞閒居六詠 其五 琴室松風

明代 張寧
朱弦疏越紙窗明，時有松風繞戶生。林谷蕭條孤月滿，海天空闊片雲輕。 心閒自悟無弦趣，坐久疑聞太古聲。幾度夜深詩夢醒，猿啼鶴唳共淒清。
zhū 朱 xián 弦 shū 疏 yuè 越 zhǐ 紙 chuāng 窗 míng 明   ， shí 時 yǒu 有 sōng 松 fēng 風 rào 繞 hù 戶 shēng 生 lín 。 gǔ 林 xiāo 谷 tiáo 蕭 gū 條 yuè 孤 mǎn 月 hǎi 滿   ， tiān 海 kōng 天 kuò 空 piàn 闊 yún 片 qīng 雲   輕   。
xīn 心 xián 閒 zì 自 wù 悟 wú 無 xián 弦 qù 趣   ， zuò 坐 jiǔ 久 yí 疑 wén 聞 tài 太 gǔ 古 shēng 聲 jǐ 。 dù 幾 yè 度 shēn 夜 shī 深 mèng 詩 xǐng 夢 yuán 醒   ， tí 猿 hè 啼 lì 鶴 gòng 唳 qī 共 qīng 淒   清   。