離昇州作

宋代 王安石
殘菊冥冥風更吹,雨如梅子欲黃時。 相看握手總無語,愁滿眼前心自知。
cán 殘 jú 菊 míng 冥 míng 冥 fēng 風 gèng 更 chuī 吹   , yǔ 雨 rú 如 méi 梅 zi 子 yù 欲 huáng 黃 shí 時 。 。
xiāng 相 kàn 看 wò 握 shǒu 手 zǒng 總 wú 無 yǔ 語   , chóu 愁 mǎn 滿 yǎn 眼 qián 前 xīn 心 zì 自 zhī 知 。 。