臨終二詩 其二

宋代 韓玉
天下無雙士,軍中有一韓。才名兩相累,世道一何艱。 旅次窮冬暮,囚孤永夜寒。身亡家亦破,巢覆卵寧完。 矍鑠鞍仍在,驚呼鋏屢彈。丈夫忠義耳,無惜感歌還。
tiān 天 xià 下 wú 無 shuāng 雙 shì 士   , jūn 軍 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 hán 韓 。 。 cái 才 míng 名 liǎng 兩 xiāng 相 lèi 累   , shì 世 dào 道 yī 一 hé 何 jiān 艱 。 。
lǚ 旅 cì 次 qióng 窮 dōng 冬 mù 暮   , qiú 囚 gū 孤 yǒng 永 yè 夜 hán 寒 。 。 shēn 身 wáng 亡 jiā 家 yì 亦 pò 破   , cháo 巢 fù 覆 luǎn 卵 níng 寧 wán 完 。 。
jué 矍 shuò 鑠 ān 鞍 réng 仍 zài 在   , jīng 驚 hū 呼 jiá 鋏 lǚ 屢 dàn 彈 。 。 zhàng 丈 fū 夫 zhōng 忠 yì 義 ěr 耳   , wú 無 xī 惜 gǎn 感 gē 歌 hái 還 。 。