臨去箸詩三首 其二

隋代 馬明生
天地自有常,人命最險毳。年若驚弦發,時猶輕矢逝。 雖有灼灼姿,玉為塵生穢。秋草無秋耀,綠葉豈終歲。 惜彼繁茂摧,哀彼寒霜厲。有存理必亡,有興故有廢。 真官戲玄津,與物無凝滯。神沖紫霄內,形棲山水際。 對虛忘有懷,游目托容裔。風塵將何來,真道故可大。
tiān 天 dì 地 zì 自 yǒu 有 cháng 常   , rén 人 mìng 命 zuì 最 xiǎn 險 cuì 毳 。 。 nián 年 ruò 若 jīng 驚 xián 弦 fā 發   , shí 時 yóu 猶 qīng 輕 shǐ 矢 shì 逝 。 。
suī 雖 yǒu 有 zhuó 灼 zhuó 灼 zī 姿   , yù 玉 wèi 為 chén 塵 shēng 生 huì 穢 。 。 qiū 秋 cǎo 草 wú 無 qiū 秋 yào 耀   , lǜ 綠 yè 葉 qǐ 豈 zhōng 終 suì 歲 。 。
xī 惜 bǐ 彼 fán 繁 mào 茂 cuī 摧   , āi 哀 bǐ 彼 hán 寒 shuāng 霜 lì 厲 。 。 yǒu 有 cún 存 lǐ 理 bì 必 wáng 亡   , yǒu 有 xīng 興 gù 故 yǒu 有 fèi 廢 。 。
zhēn 真 guān 官 xì 戲 xuán 玄 jīn 津   , yǔ 與 wù 物 wú 無 níng 凝 zhì 滯 。 。 shén 神 chōng 沖 zǐ 紫 xiāo 霄 nèi 內   , xíng 形 qī 棲 shān 山 shuǐ 水 jì 際 。 。
duì 對 xū 虛 wàng 忘 yǒu 有 huái 懷   , yóu 游 mù 目 tuō 托 róng 容 yì 裔 。 。 fēng 風 chén 塵 jiāng 將 hé 何 lái 來   , zhēn 真 dào 道 gù 故 kě 可 dà 大 。 。