臨江仙二首 其一

近現代 盧青山
底事將行渾不語,小簫吹透重簾。停眉千喚不回顏。 低聲但說,此曲太悽然。 惆悵鶯啼三夜雨,樓前一掛鞦韆。玉梅花落滿欄杆。 斯人去後,漸漸識春寒。
dǐ 底 shì 事 jiāng 將 xíng 行 hún 渾 bù 不 yǔ 語   , xiǎo 小 xiāo 簫 chuī 吹 tòu 透 zhòng 重 lián 簾 tíng 。 méi 停 qiān 眉 huàn 千 bù 喚 huí 不 yán 回   顏   。
dī 低 shēng 聲 dàn 但 shuō 說   , cǐ 此 qū 曲 tài 太 qī 淒 rán 然   。
chóu 惆 chàng 悵 yīng 鶯 tí 啼 sān 三 yè 夜 yǔ 雨   , lóu 樓 qián 前 yī 一 guà 掛 qiū 秋 qiān 千 yù 。 méi 玉 huā 梅 lào 花 mǎn 落 lán 滿 gān 欄   杆   。
sī 斯 rén 人 qù 去 hòu 後   , jiàn 漸 jiàn 漸 shí 識 chūn 春 hán 寒   。