淩明醉起作《提壺止酒歌》

近現代 盧青山
昔年公作提壺勸酒歌,雲我勸公沽酒行山阿。我何嘗勸公如此,詩人浪語真滂沱。 今我自作提壺止酒歌,假公之筆傳吾科,公慎公筆誠無訛:「我固有壺多復多,列公之庭排鴨鵝。 茶壺藥壺森嵯峨,任公所選無偏頗。腹中巨海騰滄波,銀針川芎游群蝌; 公來渴飲吞長河,爽然噫氣如鳴鼉。甘草為醫百藥和,人參鹿角載駱駝,當公有疾起沉疴; 公即無疾亦需佗,如唐僧肉快妖魔。奉此二壺公無訶,任公提去行蹉跎; 窮沙絕漠隨公過,虺牙蠱毒徒成窠。兀那酒壺雄盤陀,真提不得也麼哥。 雙目滿眵足跛瘸,日日見公墮坑坡;世人拍掌聲呵呵,親友悲汝成人痾。 唯彼茶壺心老婆,譬公此時不思飲一鍋?唯彼藥壺心老婆,譬公此時不須飲一鍋? 觀公此時捉筆手哆嗦,言雖不謬字爬蝸,豈非酒惡攻矛戈? 公今不止後如何」。
xī 昔 nián 年 gōng 公 zuò 作 tí 提 hú 壺 quàn 勸 jiǔ 酒 gē 歌   , yún 雲 wǒ 我 quàn 勸 gōng 公 gū 沽 jiǔ 酒 xíng 行 shān 山 ē 阿 wǒ 。 hé 我 cháng 何 quàn 嘗 gōng 勸 rú 公 cǐ 如 shī 此   , rén 詩 làng 人 yǔ 浪 zhēn 語 pāng 真 tuó 滂   沱   。
jīn 今 wǒ 我 zì 自 zuò 作 tí 提 hú 壺 zhǐ 止 jiǔ 酒 gē 歌   , jiǎ 假 gōng 公 zhī 之 bǐ 筆 chuán 傳 wú 吾 kē 科   , gōng 公 shèn 慎 gōng 公 bǐ 筆 chéng 誠 wú 無 é 訛   :   「 wǒ 我 gù 固 yǒu 有 hú 壺 duō 多 fù 復 duō 多   , liè 列 gōng 公 zhī 之 tíng 庭 pái 排 yā 鴨 é 鵝   。
chá 茶 hú 壺 yào 藥 hú 壺 sēn 森 cuó 嵯 é 峨   , rèn 任 gōng 公 suǒ 所 xuǎn 選 wú 無 piān 偏 pō 頗 fù 。 zhōng 腹 jù 中 hǎi 巨 téng 海 cāng 騰 bō 滄 yín 波   , zhēn 銀 chuān 針 xiōng 川 yóu 芎 qún 游 kē 群   蝌   ;
gōng 公 lái 來 kě 渴 yǐn 飲 tūn 吞 cháng 長 hé 河   , shuǎng 爽 rán 然 yī 噫 qì 氣 rú 如 míng 鳴 tuó 鼉 gān 。 cǎo 甘 wèi 草 yī 為 bǎi 醫 yào 百 hé 藥 rén 和   , shēn 人 lù 參 jiǎo 鹿 zài 角 luò 載 tuó 駱 dāng 駝   , gōng 當 yǒu 公 jí 有 qǐ 疾 chén 起 kē 沉   疴   ;
gōng 公 jí 即 wú 無 jí 疾 yì 亦 xū 需 tuó 佗   , rú 如 táng 唐 sēng 僧 ròu 肉 kuài 快 yāo 妖 mó 魔 fèng 。 cǐ 奉 èr 此 hú 二 gōng 壺 wú 公 hē 無 rèn 訶   , gōng 任 tí 公 qù 提 xíng 去 cuō 行 tuó 蹉   跎   ;
qióng 窮 shā 沙 jué 絕 mò 漠 suí 隨 gōng 公 guò 過   , huī 虺 yá 牙 gǔ 蠱 dú 毒 tú 徒 chéng 成 kē 窠 wū 。 nà 兀 jiǔ 那 hú 酒 xióng 壺 pán 雄 tuó 盤 zhēn 陀   , tí 真 bù 提 de 不 yě 得 mǒ 也 gē 麼   哥   。
shuāng 雙 mù 目 mǎn 滿 chī 眵 zú 足 bǒ 跛 qué 瘸   , rì 日 rì 日 jiàn 見 gōng 公 duò 墮 kēng 坑 pō 坡   ; shì 世 rén 人 pāi 拍 zhǎng 掌 shēng 聲 hē 呵 hē 呵   , qīn 親 yǒu 友 bēi 悲 rǔ 汝 chéng 成 rén 人 kē 痾   。
wéi 唯 bǐ 彼 chá 茶 hú 壺 xīn 心 lǎo 老 pó 婆   , pì 譬 gōng 公 cǐ 此 shí 時 bù 不 sī 思 yǐn 飲 yī 一 guō 鍋   ? wéi 唯 bǐ 彼 yào 藥 hú 壺 xīn 心 lǎo 老 pó 婆   , pì 譬 gōng 公 cǐ 此 shí 時 bù 不 xū 須 yǐn 飲 yī 一 guō 鍋   ?
guān 觀 gōng 公 cǐ 此 shí 時 zhuō 捉 bǐ 筆 shǒu 手 duō 哆 suo 嗦   , yán 言 suī 雖 bù 不 miù 謬 zì 字 pá 爬 wō 蝸   , qǐ 豈 fēi 非 jiǔ 酒 è 惡 gōng 攻 máo 矛 gē 戈   ?
gōng 公 jīn 今 bù 不 zhǐ 止 hòu 後 rú 如 hé 何   」   。