玲瓏四犯•七夕

wǒ 我 yì 意 rú 如 qiū 秋   ， xǐ 喜 yuè 月 dào 到 chū 初 xián 弦   ， kōng 空 tíng 庭 jiǎo 皎 jiǎo 皎 niú 。 nǚ 牛 jiā 女 qī 佳 kān 期   ， guài 堪 qí 怪 xié 齊 piāo 諧 miǎo 縹   緲   。

jiù 就 shǐ 使 yín 銀 hé 河 zhēn 真 dù 渡   ， yě 也 yìng 應 shì 是 chóu 、 duō 愁 huān 多 shǎo 歡 suàn 少 hé 。 rú 算 zhī 何 jī 如 shí 、 pàn 支 suǒ 機 xìng 石 nián 畔   ， nián 索 gū 性 qiào 年   年   孤   俏   。

jīn 今 lái 來 gǔ 古 qù 去 qiān 千 qiū 秋 yǐ 矣   ， piān 偏 nán 難 dào 道 tiān 、 sūn 天 wèi 孫 lǎo 未 biàn 老 shì 。 bū 便 qián 是 zhēn 逋 bǎi 錢 wàn 真 zhī 百 jiǔ 萬   ， yīng 織 cháng 久 le 應   償   了   。

kuàng 況 shì 是 qiān 牽 niú 牛 chī 痴 jué 絕   ， fǎn 反 bù 不 lèi 累 tiān 、 sūn 天 fán 孫 nǎo 煩 yuàn 惱 tiān 。 sūn 願 jǐn 天 lèi 孫 qiě 、 shōu 錦 jiāng 淚 mò 且 bèi 收   ， cháng 將 é 莫 qiè 被 xiào 、   嫦   娥   竊   笑   。