立春喜常融二人至 其二

明代 李贄
正爾逢春日,到來兩足尊。偷生長作客,僧臘始開門。 淡淡梅初放,如如雪可吞。千三四百里,又是一乾坤。
zhèng 正 ěr 爾 féng 逢 chūn 春 rì 日   , dào 到 lái 來 liǎng 兩 zú 足 zūn 尊 tōu 。 shēng 偷 zhǎng 生 zuò 長 kè 作 sēng 客   , là 僧 shǐ 臘 kāi 始 mén 開   門   。
dàn 淡 dàn 淡 méi 梅 chū 初 fàng 放   , rú 如 rú 如 xuě 雪 kě 可 tūn 吞 qiān 。 sān 千 sì 三 bǎi 四 lǐ 百 yòu 里   , shì 又 yī 是 qián 一 kūn 乾   坤   。