立春後十二日命駕至郊外戲書觸目

宋代陸游

身兼老病常歸臥，天半陰晴偶出遊。鸚鵡碧籠當戶外，鞦韆畫柱出牆頭。年華冉冉飛雙翼，夢境悠悠寄一漚。旅食都門那可久，少留應為賦春愁。

shēn 身 jiān 兼 lǎo 老 bìng 病 cháng 常 guī 歸 wò 臥， tiān 天 bàn 半 yīn 陰 qíng 晴 ǒu 偶 chū 出 yóu 游。

yīng 鸚 wǔ 鵡 bì 碧 lóng 籠 dàng 當 hù 戶 wài 外， qiū 秋 qiān 千 huà 畫 zhù 柱 chū 出 qiáng 牆 tóu 頭。

nián 年 huá 華 rǎn 冉 rǎn 冉 fēi 飛 shuāng 雙 yì 翼， mèng 夢 jìng 境 yōu 悠 yōu 悠 jì 寄 yī 一 ōu 漚。

lǚ 旅 shí 食 dōu 都 mén 門 nà 那 kě 可 jiǔ 久， shǎo 少 liú 留 yīng 應 wèi 為 fù 賦 chūn 春 chóu 愁。