立春大雪邀劉圭甫諸兄游天湖

tóng 同 yún 雲 bèi 被 sì 四 yě 野   ， hán 寒 qì 氣 cǎn 慘 bēi 悲 liáng 涼 。 。 huí 回 fēng 風 yī 一 yǐ 以 dìng 定   ， mì 密 xuě 雪 lái 來 piāo 飄 yáng 揚 。 。

shí 時 dāng 當 dōng 冬 hòu 候 qióng 窮   ， kāi 開 suì 歲 wǔ 五 rì 日 jiàng 彊 。 。 péng 蓬 xiàng 巷 wú 無 yǔ 與 shì 適   ， zhì 陟 cǐ 此 qióng 瓊 tái 台 gāng 岡 。 。

bīn 賓 yǒu 友 jì 既 zhuī 追 suí 隨   ， ér 兒 tóng 童 yì 亦 xié 攜 jiāng 將 。 。 pān 攀 jī 躋 dé 得 zhǒng 冢 dǐng 頂   ， xǐ 徙 yǐ 倚 liáo 聊 páng 彷 huáng 徨 。 。

fǔ 俯 shì 視 qiān 千 lǐ 里 kōng 空   ， yǎng 仰 kàn 看 wàn 萬 hè 鶴 xiáng 翔 。 。 yuǎn 遠 mí 迷 luàn 亂 fēng 峰 cuì 翠   ， jìn 近 shī 失 píng 平 lín 林 cāng 蒼 。 。

yǎn 偃 báo 薄 yíng 瑩 shén 神 gǔ 骨   ， jǔ 咀 yàn 咽 qīng 清 gān 肝 cháng 腸 。 。 lǎng 朗 yǒng 詠 zhāo 招 yǐn 隱 zuò 作   ， bēi 悲 yín 吟 huáng 黃 zhú 竹 zhāng 章 。 。

gǔ 古 rén 人 bù 不 kě 可 jiàn 見   ， lái 來 zhě 者 shuí 誰 néng 能 liàng 量 。 。 qiě 且 fù 復 jì 記 zī 茲 rì 日   ， tā 他 nián 年 yì 亦 nán 難 wàng 忘 。 。