李參政生日二首

宋代魏了翁

湖淺霜雁寒，天高老龍蟄。悠悠瀛海間，時運遞消息。黃鐘一龠回，槁瘁亦敷澤。茹茅趣連征，墐戶同一辟。向來屯陰地，有果終不食。存之乃天意，斯道古根極。公論無消磨，物情自喧寂。喧寂安足計，秋雲卷無跡。請公護景光，春事勤種植。明朝撥初度，萬象好顏色。

hú 湖 qiǎn 淺 shuāng 霜 yàn 雁 hán 寒， tiān 天 gāo 高 lǎo 老 lóng 龍 zhé 蟄。

yōu 悠 yōu 悠 yíng 瀛 hǎi 海 jiān 間， shí 時 yùn 運 dì 遞 xiāo 消 xi 息。

huáng 黃 zhōng 鍾 yī 一 yuè 龠 huí 回， gǎo 槁 cuì 瘁 yì 亦 fū 敷 zé 澤。

rú 茹 máo 茅 qù 趣 lián 連 zhēng 征， jìn 墐 hù 戶 tóng 同 yī 一 pì 辟。

xiàng 向 lái 來 tún 屯 yīn 陰 dì 地， yǒu 有 guǒ 果 zhōng 終 bù 不 shí 食。

cún 存 zhī 之 nǎi 乃 tiān 天 yì 意， sī 斯 dào 道 gǔ 古 gēn 根 jí 極。

gōng 公 lùn 論 wú 無 xiāo 消 mó 磨， wù 物 qíng 情 zì 自 xuān 喧 jì 寂。

xuān 喧 jì 寂 ān 安 zú 足 jì 計， qiū 秋 yún 雲 juǎn 卷 wú 無 jì 跡。

qǐng 請 gōng 公 hù 護 jǐng 景 guāng 光， chūn 春 shì 事 qín 勤 zhòng 種 zhí 植。

míng 明 cháo 朝 bō 撥 chū 初 dù 度， wàn 萬 xiàng 象 hǎo 好 yán 顏 sè 色。