連日寒甚強甫二首

宋代劉克莊

人生各有稻粱謀，暫去家庭作遠遊。年事但看翁齒髮，天寒深念汝衣裘。履霜我獨知琴操，立雪誰來問話頭。但願茅檐相保守，千書說不盡離愁。

rén 人 shēng 生 gè 各 yǒu 有 dào 稻 liáng 粱 móu 謀， zàn 暫 qù 去 jiā 家 tíng 庭 zuò 作 yuǎn 遠 yóu 游。

nián 年 shì 事 dàn 但 kàn 看 wēng 翁 chǐ 齒 fā 發， tiān 天 hán 寒 shēn 深 niàn 念 rǔ 汝 yī 衣 qiú 裘。

lǚ 履 shuāng 霜 wǒ 我 dú 獨 zhī 知 qín 琴 cāo 操， lì 立 xuě 雪 shuí 誰 lái 來 wèn 問 huà 話 tóu 頭。

dàn 但 yuàn 願 máo 茅 yán 檐 xiāng 相 bǎo 保 shǒu 守， qiān 千 shū 書 shuō 說 bù 不 jìn 盡 lí 離 chóu 愁。