酹江月（西湖）

lǜ 綠 hé 荷 shí 十 lǐ 里 tǔ 吐 qiū 秋 xiāng 香   ， hú 湖 shuǐ 水 zhǎng 掌 píng 平 rú 如 jìng 鏡 。 。 rì 日 luò 落 yún 雲 shōu 收 tiān 天 shì 似 xǐ 洗   ， kuàng 況 yòu 又 yuè 月 míng 明 fēng 風 jìng 靜 。 。 lù 露 bī 逼 jiā 葭 pú 蒲   ， yān 煙 mí 迷 líng 菱 qiàn 芡   ， suō 縮 jǐn 盡 hán 寒 yā 鴉 jǐng 頸 。 。 liǎng 兩 zhī 枝 huà 畫 jiǎng 槳   ， liǔ 柳 yīn 陰 nóng 濃 chù 處 chéng 乘 xìng 興 。 。

yáo 遙 xiǎng 想 hé 和 jìng 靖 dōng 東 pō 坡   ， dāng 當 nián 年 céng 曾 shèng 勝 shǎng 賞   ， yī 一 shāng 觴 yī 一 yǒng 詠 。 。 shì 是 zé 則 hú 湖 shān 山 cháng 常 bù 不 lǎo 老   ， qián 前 bèi 輩 fēng 風 liú 流 qù 去 jǐn 盡 。 。 wǒ 我 xīng 興 hái 還 shī 詩   ， wǒ 我 huān 歡 zé 則 jiǔ 酒   ， zuì 醉 zé 則 hái 還 cǎo 草 shèng 聖 。 。 míng 明 cháo 朝 què 卻 qù 去   ， lěng 冷 quán 泉 tiān 天 zhú 竺 shuāng 雙 jìng 徑 。 。