浪淘沙 其四 感舊

清代 尤侗
故舊半凋殘。滿目青山。姓名恍惚古人看。追憶平生都似夢,今日魂還。 老去鬢毛斑。努力加餐。百年應作六如觀。世事浮雲君莫管,還我漁竿。
gù 故 jiù 舊 bàn 半 diāo 凋 cán 殘 mǎn 。 mù 滿 qīng 目 shān 青 xìng 山 míng 。 huǎng 姓 hū 名 gǔ 恍 rén 惚 kàn 古 zhuī 人 yì 看 píng 。 shēng 追 dōu 憶 shì 平 mèng 生 jīn 都 rì 似 hún 夢   , hái 今   日   魂   還   。
lǎo 老 qù 去 bìn 鬢 máo 毛 bān 斑 nǔ 。 lì 努 jiā 力 cān 加 bǎi 餐 nián 。 yīng 百 zuò 年 liù 應 rú 作 guān 六 shì 如 shì 觀 fú 。 yún 世 jūn 事 mò 浮 guǎn 雲 hái 君 wǒ 莫 yú 管   , gān 還   我   漁   竿   。