浪淘沙（劉左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日賦兩詞寄之）

lǎo 老 yǎn 眼 jìng 靜 zhōng 中 kàn 看 。 。 zhī 知 wǒ 我 qí 其 tiān 天 。 。 fēn 紛 fēn 紛 dé 得 shī 失 liǎo 了 wú 無 guān 關 。 。 huā 花 liǔ 柳 qián 乾 kūn 坤 chūn 春 shì 世 jiè 界   ， zhù 著 wǒ 我 zhōng 中 jiān 間 。 。

shì 世 niàn 念 jiǔ 久 lán 闌 shān 珊 。 。 suí 隨 yù 寓 suí 隨 ān 安 。 。 rén 人 qíng 情 yóu 猶 wàng 望 gǔn 袞 yī 衣 hái 還 。 。 wǒ 我 yuàn 願 shí 時 qīng 清 wú 無 yī 一 shì 事   ， jǐn 盡 shǐ 使 gōng 公 xián 閒 。 。