苦寒

kǔ 苦 hán 寒 shū 殊 bù 不 yì 意   ， shuāi 衰 lǎo 老 ruò 若 wéi 為 móu 謀 cì 。 gé 賜 qīng 隔 líng 青 bèi 綾 pín 被   ， yú 貧 bái 餘 jì 白 qiú 罽   裘   。

zhé 蟄 lóng 龍 cái 才 zì 自 tuō 脫   ， guò 過 yàn 雁 kě 可 shēn 深 yōu 憂 jìn 。 jìn 靳 xī 靳 tuí 西 rì 頹 qiáng 日   ， yīn 牆 kěn 陰 wèi 肯 liú 為   留   。