可園獨游梅花盛開

wén 文 xiāng 襄 wén 文 chéng 誠 qù 去 yǐ 已 yuǎn 遠   ， sōng 嵩 yún 雲 héng 衡 yún 雲 lái 來 zuò 作 huā 花 shū 。 lí 疏 mì 籬 hù 密 duàn 護 rén 斷 jì 人 tiě 跡   ， gǔ 鐵 héng 骨 kōng 橫 qún 空 niǎo 群 jiē 鳥   嗟   。

dāng 當 nián 年 shāng 觴 yǒng 詠 shū 倏 pào 泡 yǐng 影   ， tiān 天 shān 山 jiàn 劍 jǐ 戟 jīn 今 sāng 桑 má 麻 cǐ 。 huā 此 yuè 花 shì 閱 jiāng 世 èr 將 jì 二 lěng 紀   ， jí 冷 wú 極 yán 無 tīng 言 wǎn 聽 yā 晚   鴉   。

héng 衡 shān 山 xuě 雪 báo 薄 méi 梅 yì 亦 shǎo 少   ， quán 泉 gēn 根 jǐ 幾 shù 樹 wēi 微 yān 煙 zhē 遮 yán 。 huāng 炎 gū 荒 shǎng 孤 bào 賞 bīng 抱 xuě 冰 qián 雪   ， kūn 乾 yī 坤 qì 一 chūn 氣 méng 春 yá 萌   芽   。

kě 可 yuán 園 rén 人 sàn 散 ěr 爾 qīng 清 jì 寂   ， kōng 空 kuò 廓 bù 不 duàn 斷 xīn 新 yún 雲 xiá 霞 yè 。 shēn 夜 mò 深 mò 脈 lái 脈 hè 來 yǔ 鶴 mén 語   ， wài 門 shí 外 shí 時 xuān 時 mǎ 喧 wō 馬   撾   。

xiāng 湘 shàng 上 hé 何 rén 人 yín 吟 shuǐ 水 yá 涯   ， huáng 黃 hé 河 xī 西 běi 北 wú 無 bēi 悲 jiā 笳 rào 。 huā 繞 qiān 花 zhuǎn 千 shāng 轉 xīn 傷 jí 心 bái 極   ， fà 白 qīng 發 mén 青 cháng 門 zhòng 長 guā 種   瓜   。